-
1 High Deformation Temperature
Chemistry: HDTУниверсальный русско-английский словарь > High Deformation Temperature
-
2 initial deformation temperature
Универсальный русско-английский словарь > initial deformation temperature
-
3 температурная деформация
temperature deformation, thermal deformation, temperature strain, thermal strainРусско-английский физический словарь > температурная деформация
-
4 температура деформации
3.1 температура деформации (deformation temperature), DT: температура, при которой появляются первые признаки оплавления и скругления верхушки или кромок испытуемого образца вследствие его размягчения или происходит наклон вершины пирамиды.
Примечание - Усадка (сжатие) или искривление испытуемого образца, а также появление на нем трещин или заусенцев не считаются признаками деформации, и их следует игнорировать, если вершина и кромки образца остаются острыми. Однако для некоторых твердых минеральных топлив температура, при которой начинается усадка испытуемого образца, представляет интерес, и потому ее следует отметить в протоколе среди особенностей, замеченных во время определения.
Источник: ГОСТ Р 54238-2010: Топливо твердое минеральное. Определение плавкости золы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура деформации
-
5 температура деформации
• температура f деформацииenglish: deformation temperaturedeutsch: Umformtemperatur ffrançais: température f de déformationРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > температура деформации
-
6 температура деформации
1) Engineering: deformation point2) Railway term: distortion temperature (материала)3) Silicates: deformation temperature, strain pointУниверсальный русско-английский словарь > температура деформации
-
7 температура начала деформации
1) Engineering: initial deformation temperature2) Makarov: initial deformation temperature( IDT)Универсальный русско-английский словарь > температура начала деформации
-
8 температура начала деформации
температура начала деформации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура начала деформации
-
9 температура деформации золы
4.2.50 температура деформации золы (ash deformation temperature, DT): Температура, при которой проявляются первые признаки оплавления кромок, углов или граней испытуемого образца вследствие его размягчения.
Примечание - Гармонизировано с ГОСТ Р 54219.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура деформации золы
-
10 температура HDT
-
11 температура тепловой деформации
Cables: thermal deformation temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура тепловой деформации
-
12 температурная деформация
temperature deformation, thermal deformation, thermal displacement, thermal distortion, temperature strain, thermal strainРусско-английский политехнический словарь > температурная деформация
-
13 температура деформации
Русско-французский политехнический словарь > температура деформации
-
14 деформация с изменением температуры
Русско-английский физический словарь > деформация с изменением температуры
-
15 температурная деформация
Русско-английский синонимический словарь > температурная деформация
-
16 деформация
( обычно неупругая) deformation, displacement, distortion, strain, warp, warpage, warping* * *деформа́ция ж.1. ( изменение формы или размеров тела в целом) deformationпри деформа́ции — under deformation2. ( состояние тела) strainпретерпева́ть деформа́цию — be strained, be in a state of strainвну́тренняя деформа́ция — internal strain; прок. internal flowгоря́чая деформа́ция — hot deformation, hot strainзака́лочная деформа́ция — quenching strainзнакопереме́нная деформа́ция — alternating strainдеформа́ция изги́ба — flexural strainизостати́ческая деформа́ция геод. — isostatic deformationдеформа́ция констру́кции — structural deformationдеформа́ция концо́в ре́льсов ( в эксплуатации) — batterкратковре́менная деформа́ция — short-term deformationдеформа́ция круче́ния — torsional strainлине́йная деформа́ция — linear deformationмгнове́нная деформа́ция — instantaneous deformationме́стная деформа́ция — local distortion, local deformationнеобрати́мая деформа́ция — irreversible deformationнеодноро́дная деформа́ция — inhomogeneous deformationнеравнове́сная деформа́ция — non-equilibrium deformationнеупру́гая деформа́ция — inelastic deformationобрати́мая деформа́ция — reversible deformationобъё́мная деформа́ция — cubic strainодноро́дная деформа́ция — homogeneous deformationдеформа́ция основа́ния — bedding [foundation] deformationоста́точная деформа́ция — residual deformation, permanent setдеформа́ция отли́вки — casting strainотноси́тельная деформа́ция — relative deformationотрица́тельная деформа́ция — negative strainдеформа́ция от сотрясе́ний — chatter bumpдеформа́ция охлажде́ния — cooling strainпласти́ческая деформа́ция — plastic deformationпласти́ческая деформа́ция бето́на — plastic flow of concreteпло́ская деформа́ция — plane deformationдеформа́ция ползу́чести — creep flowдеформа́ция ползу́чести, сумма́рная — total creepпопере́чная деформа́ция1. lateral deformation2. lateral strainпреде́льная деформа́ция — ultimate strainпредше́ствующая деформа́ция — prior strainдеформа́ция при нулевы́х удлине́ниях — inextensional deformationдеформа́ция при охлажде́нии — cooling strainдеформа́ция при преде́ле теку́чести — yield(-point) strainпродо́льная деформа́ция — longitudinal strainдеформа́ция продо́льного изги́ба — buckling strainпроста́я деформа́ция — simple strainпростра́нственная деформа́ция — polydimensional deformationравнове́сная деформа́ция — equilibrium deformationравноме́рная деформа́ция ( по времени) — uniform deformationразруша́ющая деформа́ция — breaking strainдеформа́ция растяже́ния1. tensile deformation2. tensile strainдеформа́ция ре́льсовой колеи́ — deflection of rail trackсверхупру́гая деформа́ция — hyperelastic deformationсвя́занная деформа́ция — restrained strainдеформа́ция сдви́га1. shear deformation2. shearing strainдеформа́ция сдви́га при круче́нии — shear deformation in torsionдеформа́ция сжа́тия — compressive strainдеформа́ция скру́чивания — torsion(al) strainдеформа́ция смя́тия — crushing deformationстати́ческая деформа́ция — static deformationсумма́рная деформа́ция — total deformationтемперату́рная деформа́ция — temperature strainтеплова́я деформа́ция — thermal deformationтермоупру́гая деформа́ция — thermoelastic deformationуглова́я деформа́ция — angular deformationуде́льная деформа́ция — unit strainупру́гая деформа́ция — elastic [Hooke(an) ] deformationупру́гая деформа́ция валка́ — roil springingупру́гая деформа́ция кле́ти — stand springingупругопласти́ческая деформа́ция — plasto-elastic deformationуса́дочная деформа́ция — shrinkage, shrinking deformationуста́лостная деформа́ция — fatigue deformationдеформа́ция усто́я — abutment deformationдеформа́ция фотоплё́нки — film distortionхоло́дная деформа́ция — cold strainцикли́ческая деформа́ция — cyclic deformationчи́стая деформа́ция — pure strainэлектрострикцио́нная деформа́ция — electrostrictive strain -
17 деформация сдвига
1. shear deformationжидкость, разжижающаяся при сдвиге — shear thinning fluid
2. shearing strainскалывающее напряжение; напряжение сдвига — shearing stress
напряжение при срезе; деформация сдвига — shearing strain
Русско-английский большой базовый словарь > деформация сдвига
-
18 температура размягчения
1) Engineering: softening point, softening temperature, melting point (битума, пеков)2) Metallurgy: deformation point, deformation point (напр. огнеупора), softening point (напр. огнеупора)3) Cartography: softening temperature (пластика)4) Silicates: seven-point-six temperature5) Microelectronics: flow temperature6) Semiconductors: strain point temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура размягчения
-
19 температурная деформация
1) Engineering: heat distortion, temperature deformation, thermal deformation, thermal displacement, thermal distortion2) Construction: cooling strain3) Railway term: temperature stress4) Oil: temperature strain5) Drilling: thermal strain6) Automation: thermal alteration, thermally-induced displacementУниверсальный русско-английский словарь > температурная деформация
-
20 нормативное или номинальное значение прочности либо деформации в расчетах при нормальной температуре
- characteristic or nominal value of a strength or deformation property form normal temperature design
нормативное или номинальное значение прочности либо деформации в расчетах при нормальной температуре
Xk
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- Xk
EN
- characteristic or nominal value of a strength or deformation property form normal temperature design
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормативное или номинальное значение прочности либо деформации в расчетах при нормальной температуре
- 1
- 2
См. также в других словарях:
initial deformation temperature — n, abbr. IT in reference to the fusibility of coal and coke ash according to Test Method D1857, the temperature at which the first rounding of the apex of the cone occurs. Shrinkage or warping of the cone is ignored if the tip remains sharp … Coke&Coal Terminology
DÉFORMATION DES ROCHES — L’observation de certaines roches, lors des études tectoniques par exemple, montre qu’elles ont subi des déformations parfois très importantes (cf. STRUCTUROLOGIE Géologie, TECTONIQUE), pouvant, dans certains cas, être mesurées. Ces déformations… … Encyclopédie Universelle
Deformation elastique — Déformation élastique Pour les articles homonymes, voir Élasticité. La déformation élastique est une déformation réversible : le milieu retourne à son état initial lorsque l on supprime les sollicitations. La déformation élastique est un… … Wikipédia en Français
Déformation Élastique — Pour les articles homonymes, voir Élasticité. La déformation élastique est une déformation réversible : le milieu retourne à son état initial lorsque l on supprime les sollicitations. La déformation élastique est un domaine important de la… … Wikipédia en Français
Temperature de transition fragile-ductile — Température de transition fragile ductile La ductilité d un matériau dépend de nombreux paramètres, dont notamment la température et le vitesse de déformation. Concernant la température, la plupart des matériaux cristallins sont fragiles à basse… … Wikipédia en Français
Deformation des materiaux — Déformation des matériaux La déformation des matériaux est la description de la manière dont se déforment les pièces et objets. Ceci a une importance capitale pour la mise en forme (fabrication de pièces), la conception (résistance de la pièce en … Wikipédia en Français
Déformation Des Matériaux — La déformation des matériaux est la description de la manière dont se déforment les pièces et objets. Ceci a une importance capitale pour la mise en forme (fabrication de pièces), la conception (résistance de la pièce en utilisation normale) et… … Wikipédia en Français
Déformation des solides — Déformation des matériaux La déformation des matériaux est la description de la manière dont se déforment les pièces et objets. Ceci a une importance capitale pour la mise en forme (fabrication de pièces), la conception (résistance de la pièce en … Wikipédia en Français
Temperature de transition vitreuse — Température de transition vitreuse Article connexe : Transition vitreuse. La température de transition vitreuse d un matériau, Tv ou Tg en anglais, est la température en dessous de laquelle les molécules présentent une faible mobilité… … Wikipédia en Français
deformation and flow — Alteration in size or shape of a body under the influence of mechanical forces. Flow is a change in deformation that continues as long as the force is applied. Gases and liquids normally flow relatively freely, while solids deform when subjected… … Universalium
Déformation élastique — Pour les articles homonymes, voir Élasticité. La déformation élastique est une déformation réversible d un objet : le milieu retourne à son état initial lorsque l on supprime les sollicitations. La déformation élastique est un domaine… … Wikipédia en Français